Monday, February 6, 2012

ukens bok

Alle skryter av hvor fint og flott det er at Jørn Lier Horst faktisk er politietterforsker. Jeg synes egentlig ikke det, jeg. Det vil jo si at han ikke er utdannet forfatter, i den grad man kan være det, og forklarer hvorfor språket er irriterende enkelt og til tider rett og slett dårlig. Også kunne han kanskje greid seg med litt færre "politiord og -uttrykk"? Vi vet du er politi, du trenger ikke å skryte. Apropos lite gjennomtenkt språk, så lurer jeg på om herr Horst kanskje ikke er klar over parallellen mellom hovedpersonens navn og en kjent landsforræder? Begge har fornavn som begynner på V (enkel eller dobbel) og etternavn med to stavelser som begynner på en litt unorsk bokstav og slutter på -ing. Det er kanskje bare i mitt hodet den sammenhengen eksisterer, men det er kanskje også sånne ting ordentlige forfattere tenker på. 

No comments: